- Detta har hänt... - Den siste mannen på jorden.
Jag har inte sex med dig utan att vara gift.
Du store tid. Jag såg skylten med texten "överlevare i Tucson".
Sju personer kvar och två heter Phil Miller.
Du tänkte lämna Todd i öknen.
Du är slut här. Fundera inte ens på att återvända.
Vart ska vi åka? Jag visste inte att du hade en bror.
Jag har fixat tequila, Phil!
- Får jag köra? - Det är väldigt invecklat, Carol.
- Vi borde åka och hämta bomben. - Jag visste det.
- Hur sätter man tillbaka den? - Vi har satt en människa på månen.
Om du vill att vi ska hämta bomben, så gör vi det.
Det behövs inte. Bara att du erbjöd dig räcker för mig.
Imorgon kan jag köra tillbaka och sätta upp en varningsskylt.
Tack. Och därför är du en fullträff. Ge mig en kyss.
Det blir en sak för försäkringsbolaget.
USA! USA! USA!
Så ensam. Jag önskar att jag haft nån att hångla med.
Det kan jag hjälpa dig med.
Ben Franklin? Nu fick du det att spraka av elektricitet i kalsongerna.
Stick in koppartungan i min mun!
Jag vet inte vad jag har för åsikt om Syrien.
Men jag är säker på att situationen är "syriös". Jag kan fortfarande.
Nästa fråga. Ja, Brice.
Min åsikt om Tucson och dess invånare är densamma.
Tucson kan dra åt skogen liksom du för att du frågade. Nästa fråga.
Diego. Ja, jag fes.
Dolley Madison. Din lilla ärta.
Jackie O-det-gjorde-du-inte. Jo, det gjorde jag.
Hej. Michelle Obama.
Snacka om att vinna kapprustningen.
Jag sa precis nåt jättekul, Phil!
Lägg in propositionen, Phil. Filibustrar du?
"Phili-bustrar"? Fattar du? Du heter ju Phil.
- Jag fattar. Jajamän. - Förslaget får inte gå igenom.
- Inte om vi får bestämma. - Det är för mycket valfläsk.
- Blockera förslaget. - Jag blockerar! Snart går det igenom!
Det går snart igenom här med. Vi röstar tillsammans. Säg ja!
- Det här stället är inte så sjaskigt. - Det är fint.
Kul att du tycker det. Imorgon tänkte jag att vi kunde packa upp-
-och flytta in permanent.
Jag vet inte om jag vill bo i Vita huset.
Vad mer kan man begära? Det är ju Vita huset.
Jag vet. Men det känns inte rätt.
Vita huset känns inte rätt.
Vad är det?
Vi har testat Graceland, Dollywood-
- Oprahs och LeBrons hus, men inget har känts rätt.
- Jag börjar tröttna på att köra runt. - Jag vet.
Men det känns inte som hemma.
Inte som hemma. Okej, sökandet fortsätter.
- God natt. - God natt.
28,6 nord, 15,26 väst.
Vi kammar noll igen.
Tack så mycket, Kanarieöarna.
Kunde du inte ge mig en levande person? Det måste finnas nån.
Eller hur, Terry? Inga kommentarer? Du då, Nancy?
Ni säger inte så mycket idag.
Nu går jag och runkar. Titta inte, är ni snälla. Tack.
Håll för öronen också.
Hej då, bombplanet! Hej då, Vita huset!
- När får jag ta av den här? - När vi är framme.
- Vart ska vi? - Det kan jag inte säga.
Överraskning! Välkommen till Delaware.
Min gamla lägenhet? Vad roligt, Phil.
Jag ska visa dig runt.
Min stickgrupp. Vi kallade oss SMA, stickare med attityd.
Mina rumskompisar. Bernice Wu och Glen Sawchuck.
Vi kallade oss Sawchucks änglar. Vårt uppdrag? Vänskap.
Och här är mina föräldrar. Carol och Marsha.
- Hette din pappa också Carol? - Nej, Marsha. Vi går vidare.
Det här är Glens rum. Han försökte att undkomma viruset.
Men han blev smittad.
Här har vi Bernices rum. Och hennes skelett.
- Herregud, Carol. - Nej, hon pluggade anatomi.
Jaha.
Det här är mitt rum.
Alla föremål är handgjorda av mig som en hyllning till-
- en vän eller familjemedlem som dog av viruset.
Ja...
- Det är väldigt... speciellt. - Ja.
- Det ser ut som om jag blev knäpp. - Nej, det gör det inte.
- Det är smockfullt av förstånd. - Ja.
- Tack. - Tack för överraskningen.
- Kul att besöka sin hemstad. - Det kan bli mer än ett besök.
Nej, inte Delaware.
Vad är det för fel på Delaware?
- Det är ingen här. - Det är ingen nånstans.
Det stämmer inte riktigt.
- Vad menar du med det? - Inget.
Pratar du om Tucson?
Där finns det andra människor.
Tucson är det enda stället dit jag inte kan åka.
Minns du inte hur jag blev utkörd i öknen för att dö?
- Jo. - Budskapet var tydligt.
Om jag återvände skulle Phil döda mig.
Det har gått ett halvår. De har kanske sansat sig. Vi vet inte.
Vi är de sista människorna. Borde vi inte vara tillsammans?
Du har valt. Om du vill vara med mig-
- så var det, men jag åker inte tillbaka till Tucson.
- Jag sover i Bernices rum. - Okej.
- Okej! - Okej!
- Carol. - Vad är det?
- Din fåniga sömnapnémaskin. - Jag använder Bernices.
Det är inte så enkelt. Jag kan inte flyga den.
Jag är forskare, inte pilot. Ni kan väl göra det, om det är så lätt?
Jag skulle säkert dö av viruset och vem tar då hand om er?
Ta inte illa upp, men ni är maskar. Ni har inte tänkt igenom det.
Förlåt. Jag borde inte avfärda er bara för att ni är maskar.
Förlåt, Terry. Förlåt, Nancy. Nance?
Jag tar en tupplur.
- Phil! - Ursäkta. Lite trafik.
Jäkla skitsnack. Vita huset duger inte.
Hennes egen lägenhet duger inte. Vad är problemet?
Jag är ingen skithög. Hon är en skithög.
Varför är hon så kräsen? Hon är en kräsen skithög. Citera mig gärna.
Säg inte ett ord, din sladdertacka.
Fin. Men den behöver lite tingeltangel.
"Å, Carol. Var har du köpt den dyra tröjan?"
"På juvelmarknaden i Monaco?"
"Pressa i 30 sekunder." Okej.
Etttusenett, ettusentvå, ettusen...
Phil! Mina juveler torkar!
Vänta i 27 sekunder till!
Etttusenfyra, ettusenfem, ettusensex, ettusen...
Vänta, Phil! Vilken del av "mina juveler torkar" förstår du inte?
Ettusennio, ettusentio... Jäklar. Phil! Phil!
Phil! Nej!
Phil!
Vilken jäkla tabbe.
Världens största tallrik är här
Carol skulle säkert vilja se den löjliga tallriken.
Men jag är arg på henne för hon är en skithög.
Så jag säger inget om tallriken.
Nu fick jag dåligt samvete.
Vi är snart vid världens största tallrik, Carol!
Hur är det med aptiten? Sugen på en tallrik?
Carol? Den ska vara rätt stor.
Det är en enorm tallrik. Du älskar sånt trams.
Carol? Carol! Var är du?
Jisses, jisses, jisses.
Var stannade vi senast? På en mack? En mack i Oklahoma.
Vad hette den? Speedy Pump. Det stod en röd bil utanför.
En Speedy Pump med en röd bil.
Du fixar det. Fortsätt köra tills du ser Speedy Pump.
Du känner igen den. Hur många kan det finnas?
Fan, det finns ju hur många som helst!
Fråga inte om det var en Speedy Pump, Gary.
Carol! Carol! Carol!
TVÅ DAGAR SENARE
Jag har gjort bort mig.
Jag har gjort bort mig värre än nånsin. Jag har förlorat henne.
Förlorat henne för alltid.
Nu är det bara du och jag.
Herregud. Är det här?
Det är här!
Tack och lov. Speedy Pump.
Där är den röda bilen och fruktståndet. Det är rätt. Carol!
Var är du nånstans? Carol?
Carol! Carol? Carol!
Var är du?
Carol! Kom igen! Speedy Pump. En röd bil.
Fruktstånd. Carol!
Carol!
Det har gått fem dagar. Var är hon?
Hon har ju ingenstans att ta vägen.
Hon är i Tucson.
Nu gäller det. Jag går in och visar vem som bestämmer.
Borgmästaren ska återta tronen.
Jäklas du, så jäklas jag. Jag är inte rädd för nån.
Du fixar det!
Hallå? Är det nån här?
Carol?
Vad i helvete?
Var är alla? Var är du, Carol?
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Text: Lena Eddebrant www.sdimedia.com